Traduções e Retroversões
Serviço de Traduções e Retroversões
O Centro Altos Níveis presta serviços de tradução e retroversão – simples e técnica - de todo o tipo de documentos nas seguintes línguas:
- Inglês
- Francês
- Espanhol
- Alemão
- Neerlandês
- Italiano
- Russo
- Ucraniano
- Árabe
- Mandarim
O que nos distingue?
O que esperar do nosso serviço
A equipa de tradutores e revisores do Centro Altos Níveis é composta por profissionais
nativos, qualificados e experientes, que garantem um trabalho rigoroso, fiável e entregue
sempre nos prazos estipulados. Esta equipa multidisciplinar realiza traduções e
retroversões nas áreas jurídica, farmacêutica, automóvel, médica, financeira, industrial,
entre muitas outras, garantindo o máximo profissionalismo e confidencialidade nos
serviços que presta
Todas as traduções e retroversões prestadas pelo Centro Altos Níveis – jurídicas, técnicas
ou genéricas - são realizadas por falantes nativos da língua de chegada, por forma a
garantir a máxima fidelidade de conteúdos em relação ao documento original.
Complementarmente, antes de serem entregues ao cliente, todos os trabalhos são
submetidos a uma verificação final de qualidade por um revisor altamente qualificado na
língua e área específica da tradução realizada.
Pautamos todos os nossos serviços pela máxima da qualidade, pelo que, também nos
serviços de tradução, a título particular ou corporativo, de âmbito mais genérico ou
técnico, poderá contar com um serviço altamente qualificado, fiável e com a garantia de
um rigoroso cumprimento de prazos, tanto na orçamentação, como na entrega dos
trabalhos